西武鉄道「電車内迷惑図絵」

Ukiyo-e Inspired Manner Posters for Seibu Railway
ว่าด้วยเรื่องมารยาทบนรถไฟผ่านภาพพิมพ์โบราณแห่งยุคสมัยเอโดะ
?????
ภาพชุดนี้นำเสนอโดยบริษัทรถไฟ Seibu Railway ค่ะ แม้จะมีการทยอยทำการโปรโมทไปเมื่อหลายปีก่อนหน้านี้แล้ว และถูกนำเสนออย่างต่อเนื่องในฤดูกาลต่างๆ ซึ่งเมื่อมาไล่ดูรูปเหล่านี้อีกที ในช่วงเวลาแบบนี้ก็ยังได้แรงบันดาลใจอยู่ดี การเลือกใช้ภาพโบราณ กับนิสัยผู้คนที่เปลี่ยนผ่านไปเรื่อยๆ ตามยุคสมัย มันกลายเป็นเสน่ห์ และเป็นมารยาทของการใช้พื้นที่สาธารณะ ที่ทั้งคนญี่ปุ่น หรือคนต่างชาติ (ที่ชอบไปญี่ปุ่น) อย่างเรา ต้องให้ความสำคัญมากเหมือนกัน

สำหรับภาพอุคิโยะนั้นเป็นภาพศิลปะโบราณของญี่ปุ่นที่เกิดขึ้นในยุคเอโดะ ส่วนใหญ่จะมีความเกี่ยวเนื่องกับวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของคนชั้นกลางในยุคนั้น และส่วนใหญ่จะเป็นรูปภาพจะถูกนำเสนอในเชิงความบันเทิงเริงรมย์ ไม่ว่าจะเป็นการแสดง การขับร้อง สตรีในแหล่งเริงรมย์ ภูมิทัศน์ แต่มีบางส่วนที่อยู่ในหัวข้อของประวัติศาสตร์ ราชสำนัก และศาสนาด้วย โดยภาพศิลปะในกลุ่มนี้ มีทั้งภาพเขียนด้วยมือ และภาพที่พิมพ์จากแม่พิมพ์ไม้ ซึ่งล้วนเป็นเอกลักษณ์และสร้างชื่อเสียงให้ศิลปินหลายคนในเวลาต่อมาด้วยค่ะ

#電車内迷惑図絵 #Ukiyoe #MannerPosters #Japanbrochure